-
1 информационный выпуск
Большой англо-русский и русско-английский словарь > информационный выпуск
-
2 информационный выпуск
Англо-русский словарь технических терминов > информационный выпуск
-
3 информационный выпуск
1) Mass media: news bulletin2) Chemical weapons: news releaseУниверсальный русско-английский словарь > информационный выпуск
-
4 информационный выпуск
adjgener. comunicado de prensa, nota de prensa -
5 информационный выпуск
Русско-английский политехнический словарь > информационный выпуск
-
6 выпуск
1) (книг, газет) publication, edition; (отдельный выпуск издания) fascicle; (часть издания) instalment; (официальных отчётов ГА ООН) fascicle2) (денег, акций и т.ч.) issue, emissionвыпуск акций — issue of shares, equity issue
выпуск облигаций — issue of bonds, bond issue
3) (продукции) turnout; (количество выпущенной продукции) outputвыпуск продукции на душу населения — per head / per capita output
-
7 выпуск
1. м. release2. м. dischargeрасход жидкости; скорость выпуска — rate of discharge
3. м. outlet4. м. exhaust5. м. output, production6. м. tappingвыпуск плавки — heat tapping; hot metal tapping; steel tapping
-
8 выпуск
Русско-английский словарь по информационным технологиям > выпуск
-
9 информационный листок выпуска
Русско-английский большой базовый словарь > информационный листок выпуска
-
10 первый выпуск
-
11 news bulletins
выпуск новостей; последние известия; информационный выпускАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > news bulletins
-
12 news bulletin
1) Общая лексика: последние известия2) Юридический термин: лента новостей3) СМИ: информационный бюллетень, информационный выпуск, новости, передача последних известий, последние новости, сводка новостей, сводка последних новостей4) Американский английский: экстренный выпуск новостей -
13 news bulletin
Большой англо-русский и русско-английский словарь > news bulletin
-
14 news bulletin
-
15 news release
['njuːzrɪˌliːs]1) Общая лексика: пресс-релиз, сообщение для печати, сообщение новостей (через печать), сообщение для печати (обыкн. раздаваемое журналистам), информация для печати2) Химическое оружие: информационный выпуск -
16 comunicado de prensa
Испанско-русский универсальный словарь > comunicado de prensa
-
17 nota de prensa
сущ.общ. пресс-релиз, сообщение для прессы, информационное сообщение, информационный выпуск -
18 radionieuwsdienst
радиоредакция последних известий; информационный выпуск, последние известия -
19 documentation release
general release — кино широкий прокат, выпуск на широкий экран
release bulletin — информационный листок выпуска; информационный листок версии
English-Russian dictionary of Information technology > documentation release
-
20 BIT
- тумба швартовная
- СТРУКТУРА И ФОРМАТ ДАННЫХ
- перка
- передача двоичных данных
- кусочек
- Информационный бит
- двоичная единица информации
- встроенный контроль
- бурав
- бит
- бак для ввода раствора борной кислоты
бак для ввода раствора борной кислоты
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
бит
Двоичная единица представления данных.
[ ГОСТ 15971-90]
[ ГОСТ Р 50304-92]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
- системы обработки информации
EN
бурав
сверло с режущей кромкой на одном конце и круглым отверстием (ушком) для ручки на другом. Используют для ручного сверления отверстий в древесине. Бурава подразделяют на цилиндрические, улиткообразные и ложечные. Цилиндрические бурава изготовляют длиной 500–600 мм для сверления отверстий диаметром 12–38 мм; улиткообразные – длиной 285–356 мм для отверстий 16–22 мм; ложечные – длиной 150–340 мм для отверстий 5—22 мм. Цилиндрические и улиткообразные бурава имеют заборный винт, благодаря которому они легко входят в древесину.
Для сверления отверстий диаметром меньше 10 мм используют буравчик – круглый стальной стержень с режущей кромкой на одном конце; другой конец стержня изогнут и образует ручку.
[Энциклопедия «Техника». — М.: Росмэн. 2006]Бурава:
а – цилиндрический винтообразный; б – улиткообразный; в – буравчик;
1 – ушко; 2 – рабочая часть; 3 – режущая кромка; 4 – заборный винтТематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
двоичная единица информации
бит
Количество информации (или энтропия), равное единице при выборе основания логарифма, равного двум.
Примечание
Применяются иногда и другие единицы количества информации: десятичная (при десятичном логарифме), натуральная (при натуральном логарифме).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 94. Теория передачи информации. Академия наук СССР. Комитет технической терминологии. 1979 г.]Тематики
Синонимы
EN
кусочек
отрезок
частица
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
передача двоичных данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
перка
зенковка
режущий инструмент
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
тумба швартовная
Швартовное устройство в форме невысокого столба с грибовидной или крюковидной уширенной головой, которым оборудуется причальное сооружение
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
3. СТРУКТУРА И ФОРМАТ ДАННЫХ
Information
bit
Бит, вырабатываемый источником данных и предназначенный для передачи данных пользователя
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
46. Бит
Bit
Двоичная единица представления данных
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
Information
bit
Источник: ГОСТ 24402-88: Телеобработка данных и вычислительные сети. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BIT
- 1
- 2
См. также в других словарях:
«ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ ОТДЕЛА ВНЕШНИХ ЦЕРКОВНЫХ СВЯЗЕЙ МОСКОВСКОГО ПАТРИАРХАТА» — (ИБ ОВЦС МП), издание, выходившее в 1965 2009 гг. в Москве. Его прообразом была «Переписка с учреждениями Московской Патриархии за границей (информация)», выпускавшаяся с 1963 г. в ОВЦС МП по благословению Ленинградского митр. Никодима (Ротова).… … Православная энциклопедия
ВТС (информационный канал) — У этого термина существуют и другие значения, см. ВТС. ВТС Закрытое акционерное общество «ВОЛНА СЕРВИС» Страна … Википедия
Радио «Сейм» — Радио «Сейм» (АУКО ТРК «Сейм»). Направленность вещания информационная: политика, экономика, сельское хозяйство, социальная сфера, медицина, криминал, происшествия, культура, музыка, история, спорт. Все аспекты жизни Курска и области вы … Википедия
ТВ ПМР — Первый Приднестровский телеканал Государственное Учреждение «Телевидение Приднестровской Молдавской Республики» Страна … Википедия
Государственный комитет по чрезвычайному положению — Не следует путать с Государственный комитет СССР. Государственный комитет по чрезвычайному положению (ГКЧП СССР) … Википедия
Guerrilla phase of the Second Chechen War (2008) — TimelineJanuary*January 1 Three high ranking police officers were assassinated in a separate incidents in Chechnya and Dagestan, local Interior Ministry officials said. [ [http://www.msnbc.msn.com/id/22281583/ 2 police killed in Chechnya attacks… … Wikipedia
Радио Абакан — … Википедия
Радио \"Сейм\ — Радио «Сейм» подразделение ОГУ ТРК «Сейм». Направленность вещания информационная: политика, экономика, сельское хозяйство, социальная сфера, медицина, криминал, культура, музыка, история, спорт. Все аспекты жизни в Курске и области,… … Википедия
EXACTO — программа разработки системы высокоточной безопасной снайперской стрельбы. EXACTO это сокращение от «EXtreme ACcuracy Tasked Ordinance» («Предельно Точно Заданное Орудие»). На настоящий момент это снайперское снаряжение, состоящее из:… … Википедия
За облаками (радиостанция) — У этого термина существуют и другие значения, см. За облаками. Радиостанция «За облаками» ООО «Инфомедиабизнес» … Википедия
Актуальное национально-культурное обозрение — «Актуальное национально культурное обозрение» («АНКО») … Википедия